科技改变生活 · 科技引领未来
科技改变生活 · 科技引领未来
澳门一名最早见于庞尚鹏1564年的奏稿《陈末议以保海隅万世治安疏》中：“广州南有香山县，地当濒海，由雍麦至濠镜澳，计一日之程，有山对峙如台，曰南北台，即澳门也。”
“澳”字的本意，是指海边弯曲可以停船的地方，但在古代的解释，又指与外人通商的地方。因为澳门旧属香山县（即今中山市），所以有过“香山澳”的称谓。此名产生于明代。总之“澳门”一名是因地形而得名，即该地位于海湾，南北有山对峙如门故名。
澳门又称濠镜，因此地盛产鲜蚝（也叫海蛎或牡蛎），因而这里有江称“蚝江”，又因这蚝字不雅，被文人雅士们改为“濠江”。
据清代印光任、张汝霖所著《澳门纪略》：“濠镜之名，著于《明史》。东西五六里、南北半之，有南北二湾，可以泊船。或曰南北二湾，规园如镜，故曰濠镜。”
澳门一名，葡萄牙人称为Macau，即马交。早年葡萄牙人初到澳门是在位于澳门半岛东南的妈阁庙前登陆的，因见山岩间有一庙宇，遂上供敬香，问及当地人，方知那是妈阁庙。广东口音“阁”“交”相近，所以译成葡语叫Macau，即马交，后各国历史称中国澳门为“马交”。
澳门旧称澳门街。过去将省港澳三地称为广州城、香港地、澳门街。葡萄牙人初来澳门时，即大兴土木，筑室居住，但所辖地区很小，只有一条主要街道，即今澳门之营地街一带，故澳门当时被人称为澳门街，并一直流传至今。
陈同华