科技改变生活 · 科技引领未来
惟达 《双子座视角》
好歌赏析 ---- 听、唱英语歌的过程中,练习听、讲英文口语能力。
《双子座视角 》的后台老师们,一直推动着,以听唱,英语歌曲,作为一个提升英语水平的学习方法。因为学习一种语言,必须要有一个语言环境,能让你长时间浸淫其中;而本栏目就是一个完全不受时空限制的平台,让你在任何时间、场地都可以进行练习:走在路上、在交通车上、在淋浴时、弄饭时等,都可以听歌和跟着唱 --- 这就是一个学习、练习语言最好的环境!!经过长时间的浸淫后,在听和讲的能力上都会有提升。然后在听到一首新英文歌时,很自然也就能听明白歌词的内容。
而且《双子座视角》所推荐的怀旧英文歌曲,大部分节奏都比较慢,容易掌握;而且大都有故事内容,用词简而美,文法又正确。是很值得用来作为英语学习参考。在每一首歌的后面,还整合了学习点,把一些值得留意的地方,给小伙伴们提个醒。
这一首 “Am I That Easy to Forget? 我是那么容易被忘记吗?” 的曲和词是 Belen Carl / Stanko Jerebic Ver Cast /Stevenson W S 三位共同创作的作品。在1958年首次发行时,是由其中一位作者 Belen 演唱的;跟着往后十五年,共有八位有名的男女歌手演唱过(包括:Engelbert Humperdinck, Patti Page, Jim Reeves……等等),也几度在欧美英语国家登上流行歌曲榜。
爱情是要用时间去经营的!
男女之间的爱情,永远是歌曲创作的最佳题材,这首歌也不例外;是描写一段即将失去的爱情,失去的一方在极力尝试,挽留这段爱情。其实缘分这事,真的勉强不得,只能淡然面对,不能挽留时,就应潇洒地离开!继续好好过自己的生活,这才是道理。
要忘记一段感情是不容易的!
今天与大家分享的是 Jim Reeves 的版本,Jim 是一名创作歌手,他的唱歌风格独特,常在老旧乡村音乐里,加入一些流行乐的元素而闻名;他有一个外号 “Gentleman Jim 绅士占姆”,1964年他在飞机意外中去世后,他唱过的歌还能持续在流行榜上占一席位。
整首歌的歌词,小编最喜欢的一句是:“&39;Cause I&39;ll just say we&39;ve never met if I&39;m that easy to forget. 因为如果我是那么容易被忘记,我只会说,我们从来没有遇见过。”你有同感吗?
Am I That Easy To Forget 我是那么易被忘记吗?--- by Jim Reeves
视频加载中...
歌词:Am I That Easy To Forget 我是那么易被忘记吗?
They say you&39;ve found somebody new but that won&39;t stop my loving you.
有人说你已找到新的某人,但那不会停止我爱着你。
I just can&39;t let you walk away, forget the love I had for you.
我就是不能让你离开,忘掉我所对你的爱。
Guess I could find somebody new, but I don&39;t want no one but you.
假设我能找到新的某人,但我不要别人只要你。
How could you leave without regret?
你怎能没悔意地离开?
Am I that easy to forget?
我是那么易被忘记吗?
Before you leave be sure you find, you want his love much more than mine.
在你离开前,要肯定你找出,你要他的爱多于我的爱。
&39;Cause (1) I&39;ll just say we&39;ve never met if I&39;m that easy to forget.
因为如果我是那么易被忘记的话,我只会说我们从未遇到过。
Before you leave be sure you find, you want his love much more than mine.
在你离开前,要肯定你找出,你要他的爱多于我的爱。
&39;Cause I&39;ll just say we&39;ve never met if I&39;m that easy to forget.
因为如果我是那么易被忘记的话,我只会说我们从未遇到过。
Am I that easy to forget?
我是那么易被忘记吗?
学习点 Learning Points:
《原创》不易,我们团队一直在努力中!
您的关注和批评,是我们的动力!
如果您认同和喜欢我们的文章,请转发给好友或点个赞!
有建议或批评的,欢迎留言!
感谢!感恩有您!
何俊明