纳尼是什么意思(纳尼阔咧日语什么意思)

要说大家对日本人的印象，可能都是爱吃寿司、喜欢动漫、经常道歉等。刻板印象要不得，这些固有观念很容易让我们对日本文化产生一些误解。

比如下面这8件事，等去了日本才发现，其中有不少误会，实际上并不完全是那么回事。

01 日本人都睡榻榻米

我们在看日剧或动漫的时候会发现，有些日本人睡觉都是在榻榻米上打地铺，白天把被褥收起来，晚上就铺开，好像根本就不需要床。

尤其是小时候看《哆啦A梦》，大雄的屋子平时用来休息玩耍，到了晚上铺上被褥就能睡觉，所以我们就会误以为日本人都睡这种榻榻米。

但其实日本房间是分成“洋室”和“和室”的，现在城市里的房屋大多都是洋式的，基本都配有床，所以现在很多日本人都是睡床的。而喜欢睡榻榻米的一般是老年人偏多，可能是习惯了。

02 日本人都喜欢动漫和二次元

众所周知，日本是动漫大国，我们从小看的动漫大多来自日本，比如《美少女战士》《灌篮高手》《蜡笔小新》等。而且日本还是二次元文化的发源地，所以我们想当然地觉得日本人全都喜欢动漫。

但实际上日本的动漫迷没有想象中那么多，甚至一些传统地区是排斥动漫文化的，因为喜欢动漫会给人一种“肥宅废柴”的感觉，所以日本御宅族们并不太受欢迎。

很多喜欢二次元的人，在生活、工作、恋爱中还会隐藏自己的御宅属性。

03 日本料理都很清淡

如果只说寿司、生鲜之类的食物，确实日本料理是很清淡的，而且日本人在饭菜中很少添加重辣的调料，所以给人一种日本料理都很清淡的印象。

但是也不代表日本菜没有重口味，其实很多日本料理含盐度都很高，比如浓汤拉面，甚至咸到要配米饭吃，还有日本烧烤也很咸。包括蒲烧鳗鱼、大阪烧也都会浇很多层酱汁，完全不清淡。

还有日本人常吃的美食，天妇罗、可乐饼、炸鸡块等都是油炸食品，这些和清淡都是不挂钩的。

04 日本妹子都不怕冷

即使是冬天白雪皑皑，日本女生也会穿着短裙露着双腿走在街上，无论上半身穿多厚依然会光腿，所以很多人都觉得日本女生不怕冷。那她们如此抗冻，难道是体质不同？

其实她们该冷也是冷的，并不是抗冻不怕冷，只是为了时尚好看全靠忍。因为日本女生一年四季的校服都是短裙，所以久而久之她们就穿习惯了。

其次日本的气温并没有我们想象中那么低，很多地区冬天都没有到零下，而北海道的室内也都配有空调，妹子们在室外光腿的时间并不多。另外日本女生还会在短裙里穿棉短裤，或者贴暖宝宝以抗寒。

05 日本人经常在道歉认错

日本人经常会说的一句话就是「すみません」，是“对不起、不好意思”的意思，这句话他们经常挂在嘴边，每天都要说上很多遍，我们就会觉得日本人总是在道歉。

但其实这句话很多时候只是日本人的口头禅，他们可能只是为了搭话、寒暄或者向你表示礼貌。

而且哪怕他们在犯错的时候说「すみません」，也不代表他们真的用心在道歉，有可能只是习惯性地先说对不起，实际上并不觉得自己错了。

06 日本人总是在吃寿司、生鱼片

现在日料店在中国也挺多的，只要看菜单总会有寿司、生鱼片等，就给人一种日本人每天都吃寿司的感觉，就像日本人觉得我们总是吃糖醋肉、麻婆豆腐一样。

但其实日本人也不是总吃寿司的，他们基本上每两周吃一次左右的寿司，当然狂粉除外。就算是在日本，寿司也是比较高级的食物，和紫菜包饭可是不一样的。

日本人平时的饮食很多元化，中西日餐各种式样都有，吃寿司他们大多数还是会去寿司店吃。

07 日本人经常说“纳尼、搜嘎”

有这种错觉的同学，可能是《爱情公寓》和抗日神剧看多了，所以才会误以为日本人张嘴闭嘴都是“纳尼？！”。虽然动漫里可能有这种夸张的台词，但实际上日本人在生活中不会如此夸张地说“纳尼”。

一般表达惊讶或疑问时，日本人会用一个简单的假名来反问：「えっ？」。正经一点可以说「ほんとうですか？」（真的吗？）

而“搜嘎”就更不能轻易用了，因为「そうか」或「そっか」是非常随意的熟人之间或者上级对下级的说法。随便说这句话，会让对方觉得不礼貌，正式说法应该是「そうですか」（是吗？）。

08 日本妹子都非常温柔听话

网上搜索“日本女人”的关联词就有“温柔”，能有这种误解的人，对日本女生的认识还留在昭和时代吧？

虽然很多老日本电影里，塑造的女性角色都是温柔顺从的，大多数还是家庭主妇，平时只要相夫教子就可以。

但是现在日本也有越来越多成功的独立女性出现了，日剧里的女性也经常活跃在职场的各个角落，大多都精明能干、独立自主。不说别的，看看天海佑希、米仓凉子这些女王就知道了。

/ 文章图片均来源于网络，版权归原作者所有，侵删

图片来源于网络，版权归原作者所有，侵删

本文来源于公众号“今川日语（jinchuan-riyu）”