科技改变生活 · 科技引领未来

  • 首页
  • 资讯
  • 技术
  • 百科
  • 问答
  • 学习
  • 看看
  • 站长
  • 生活
  • 快讯

首页 > 看看 > 创业经验

first name是名还是姓 英文里first name是指什么

时间:2022-08-20 22:27 作者:丁俊

图一 George H. W. Bush 老布什

图一 George H. W. Bush 是美国的第41任总统:乔治·赫伯特·沃克·布什,也就是老布什。George是他的名,Bush是他的姓,中间的H. W.是他的两个中间名:Herbert和Walker的缩写形式,首字母H和W后面加一个. (美式英语表示缩写)完整写法:George Herbert Walker Bush。

图二 George W. Bush 小布什

图二是美国的第43任总统:乔治·沃克·布什,也就是小布什。英文为:George W. Bush。George是他的名,Bush是他的姓,中间的W.是他的一个中间名Walker的缩写形式,完整写法:George Walker Bush。

姓名的格式

姓名包含了‘姓’和‘名’两个部分,合起来叫姓名或全名,英文叫Full Name,是人类为区分个体,给每个人特定的名称符号。中国汉族人的名字通常只有一个姓和一个名,姓在前名在后。姓名的格式为:姓+名;但英美国家的习惯却刚好相反,名在前姓在后,完整的全名的格式为:Full Name = First Name Middle Name(s) Surname,同样地姓(Surname)一般只有一个放在最后,也被叫做Last Name;Surname前面的全都是名(Given Names),注意这里复数表示Given Name可以有一个或多个。Given Names里的第一个名叫First Name,也叫Forename,必须有且唯一;其后的名,因为处于First Name和Surame之间,所以被叫做中间名Middle Names,注意也是复数,表明可以没有,有一个或者多个。

姓是用来区分每个家族的名称符号,按惯例一个人出生在一个家庭后,就自动被赋予了或者传承了那个家庭中父亲家族的姓。我们知道老布什是小布什的爸爸,他们的‘姓’都是Bush,表明他们都是这个叫布什Bush家族的人。所以姓的英文也叫Family Name。所以姓是一个不需要给孩子再重新给予起名的‘名’,沿用父亲的姓即可。

名是用来区分每个人的名称符号,是每个人出生后被给予的‘名’,所以英文叫Given Names。可以有多个,如果起了很多个Given Names,那么在生活中不论是叫起来还是写起来都是很麻烦的。所以就把排在第一个的First Name特殊化了,作为平常使用。

后面的那些中间名一般可以省略不用。除非正式场合或者如护照证件等。还有为了避免重名加以区分的情况,比如老布什和小布什他们的First Name都是George,所以可以通过他们的中间名(Middle Name)来区分,老布什中间名有两个分别是Herbert和Walker,缩写为H.W. ,小布什的只有一个中间名Walker,缩写为W. 。貌似老布什的Given Names:George Herbert Walker 就是老布什外公的全名,而小布什的George Walker去掉了Herbert。老外不像我们中国汉人忌讳同名,尤其跟祖父辈同名。

中间名的缩写应该是方便书写,不然单词多太麻烦,另外也突出了First Name和Last Name是最重要的。我们中国汉族人名里面是没有的,会感觉陌生,特别遇到有多个中间名的时候,就更感到迷惑不解了。据统计美国有四分之三的人有中间名,但它们不是必须的。

姓名的变更

姓和名通常也会发生改变,姓的改变往往表示这个人的所属家族改变了,比如英美国家的女性结婚后,因为变为她丈夫家族中的成员了,所以婚后改为她丈夫的姓。比如小布什妻子劳拉,婚前全名是:Laura Lane Welch,她的自己的父亲叫Harold Welch,所以她原本姓Welch,她的原来的名(Given Names)有两个叫Laura Lane,Laura是第一个名(First Name),Lane是中间名(Middle Name)。婚后改姓了Bush,全名变为了:Laura Lane Welch Bush。这个变化很有意思,看起来就是把原来的全名Laura Lane Welch后面加了一个Bush,这样现在的姓(Last Name)变成了Bush,第一个名Laura没有改变,而中间名变成了两个,在Lane后面又多加了一个中间名Welch,就是她原来的娘家姓,英文叫Maiden Name。香港特区行政长官林郑月娥,原名郑月娥,因为丈夫姓林,因为香港之前为英国租借地,所以婚后按英国习惯改为夫姓林,名变为郑月娥,合在一起姓名就是林郑月娥了。但还保持了中文姓名的姓在前而名在后的习惯。

相关话题

  • 黑猪肉价格今日价一斤(黑猪肉与白猪肉有啥区别)
  • 广东七钱二分真品价格(什么是反版银圆)
  • 铃木650摩托车价格(8)
  • 板车托运汽车价格(汽车托运一般需要多少钱)
  • 临沂贵人道酒全部价格(唯真为贵)
  • 服务器价格购买价格表(服务器的常用配置方法)
  • 宜家鞋柜价格及图片(2)
  • 治疗色斑多少价格(治疗黄褐斑我进过的坑)
  • 四轮油电两用电动车价格(2款低速四轮电动车)
  • 油烟机配件大全图片价格(新年大扫除)
  • 汉庭连锁酒店价格表(226元一间)
  • 硫酸氨基葡萄糖胶囊的价格(服用氨基葡萄糖)
  • 兔子价格最新价格(肉兔价格有所上涨)
  • 顺治背东价格(2021年乾隆玉玺被拍卖1)
  • 茅台镇53度酱香型价格(中华小酒最新酒价)
  • 大雪山古树茶的价格表(2022年永德大雪山值得入吗)
  • 农用电动三轮车价格表(农村迎来)
  • 无创和唐氏筛查的价格(一个唐筛3000元)
  • 台湾高粱酒42度价格表(此酒一度被认为是饮料)
  • 章丘铁锅价格(实地探访中国非遗匠人)

热门推荐

  • 古钟二锅头46度多少钱(全国喝啥酒)
  • 顺丰寄50斤冰箱多少钱(评测五大快递平台)
  • 做饭保姆一个月多少钱(52岁阿姨哭诉)
  • 鹿茸补肾丸多少钱一盒(参茸鞭丸肾阴虚者能吃吗)
  • 北京换烤瓷牙多少钱(明星为整牙有多拼)
  • 乐高培训加盟费多少钱(乐高教育取消授权波及上百门店)
  • 西凤酒15年多少钱一瓶(价不高待客又不失面子的纯粮酒)
  • 聚酰亚胺多少钱一公斤(酶中战斗机)
  • 公司入职体检一般多少钱(通过聘多多找到工作)
  • 插座维修上门多少钱(换个插座还用找电工)
  • 二元店一年挣多少钱(揭秘)
  • ctfau750钻戒多少钱(黑客游戏和解谜游戏的关联之处)
  • 23年工龄退休拿多少钱(缴费23年)
  • 平衡霜多少钱一瓶(日本POLA旗下这个小众牌子THREE)
  • 欧米茄手表电池多少钱一块(福布斯公布运动员收入榜单)
  • 正规医院种植牙多少钱一颗(成本百元却卖上万)
  • 微信能卖多少钱(微信账号被公开买卖)
  • 奔富707多少钱一瓶(宴请时的)
  • 超声波焊接机多少钱一台(关于超声波焊接)
  • 一鸣加盟费要多少钱(一鸣真鲜奶吧多少钱)

丁俊

关注
免责声明:本文章由会员“丁俊”发布,如果文章侵权,请联系我们处理,本站仅提供信息存储空间服务 如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系

关注排行榜

  1. 1新百伦多少钱(都有一个)
  2. 2活牛多少钱一斤(牛价丨2月11日)
  3. 3铝单板多少钱一平方(铝单板厂家报价大揭秘)
  4. 4一箱牛奶多少钱(实体店一箱牛奶卖50元)
  5. 5普洱茶一般多少钱(有的普洱茶只要几十有的上万)
  6. 6换手机外屏多少钱(盘点各个旗舰手机换屏价格)
  7. 7一辆电动车多少钱(最低不到8000元)
  8. 8巴宝莉围巾多少钱(花2580元网购的博柏利围巾竟系假货)
  9. 9养老保险每年多少钱(2021年养老保险缴费15年)
  10. 10每升油多少钱(​定了)

编辑精选

Copyright ©2009-2022 KeJiTian.Com, All Rights Reserved

版权所有 未经许可不得转载

增值电信业务经营许可证备案号:辽ICP备14006349号

网站介绍 商务合作 免责声明 - html - txt - xml